Một đơn vị bộ đội đóng quân xa tít miền biên giới. Ðại đội trưởng thấy một chiến sĩ tóc đã quá dài nên đến gần hỏi:

- Này, tiểu đội đồng chí có kéo cắt tóc không?

- Báo cáo đại đội trưởng, có ạ! Nhưng...

- Nhưng... cái gì?

- Nhưng tôi không thể cho đại đội trưởng mượn bây giờ được, khi anh em đang đi vắng; kẻo anh em lại nghĩ tôi tranh thủ cảm tình của đại đội trưởng!